Nous voulons tous être inclusifs. Mais qu’est-ce que cela signifie réellement ?

Que faut-il pour être inclusif ? Auteur, journaliste et premier lauréat BAME du prix Beer Writer of the Year, David Jesudason mène l’enquête.

J’ai un ami britannico-asiatique (desi) qui s’appelle Harjot qui est né dans l’ouest de Londres, a grandi à Southall et a passé la majeure partie de sa vie à ne pas se sentir partie prenante de ce pays. Il est allé à l’université à proximité et s’est mêlé à beaucoup d’autres cultures, mais il ressentait toujours une déconnexion avec la Grande-Bretagne, qu’il décrit comme « compliquée ».

En tant que diplômé, il a travaillé comme stagiaire pour une agence de publicité et ses collègues ont été étonnés – et ont rendu l’ambiance gênante – lorsqu’il ne connaissait pas un chanteur pop des années 1970 qu’ils pensaient tous très célèbre. Il ne possédait pas de tourne-disque et sa famille écoutait Sunrise Radio dans sa cuisine. C’est là que vous vous attendez à ce que les deux parties battent en retraite.

Mais, malgré cette division, ses collègues l’ont invité au pub un vendredi et il a admis que c’était la première fois qu’il sentait enfin qu’il faisait partie de la Grande-Bretagne. Des décennies plus tard, il revisite ce repaire de Soho et se sent le bienvenu, fait partie d’une communauté diversifiée et, surtout, il se sent inclus.

Je vais à de nombreux événements liés à la bière, à des festivals, à des conférences, à des bars, des pubs et des bars, mais je ressens rarement cela, alors qu’est-ce que ce pub de Soho (le Old Coffee House) a que les autres n’ont pas ? Son emplacement ? Son personnel de bar ? Sa sélection de boissons ?

Pour répondre à cette question, nous devons vraiment définir l’inclusion et c’est là qu’une conversation avec Karine Coen-Sanchez, de la Faculté des sciences sociales de l’Université d’Ottawa, a été un déclic pour moi.

Coen-Sanchez définit l’inclusivité comme un moment où les personnes non blanches sont autorisées à entrer dans un espace blanc et, surtout, à être elles-mêmes. Nous n’avons pas besoin de changer de code, comme dans ce sketch comique, et de changer notre façon de parler, les mots que nous utilisons ou nos accents.

Quand je suis avec de vrais amis, quelle que soit leur couleur, je suis moi-même. Mais quand je vais à un festival de la bière ou à un événement, je suis protégé par un champ de force invisible autour de moi et je neutralise mon langage, mon accent et mes références. C’est là que je deviens une giroflée, qui sourit poliment quand les gens m’expliquent des styles de bière que je connais beaucoup mieux qu’eux.

Vous voyez, bien que l’Inde ait l’un des plus grands marchés d’alcool au monde et des centaines de pubs desi opérant dans tout le pays, beaucoup de Blancs pensent encore que nous ne buvons pas ou que nous ne savons rien sur l’alcool.

Ce qui aggrave les choses, c’est que j’ai grandi dans un environnement très britannique et qu’on ne m’a pas offert beaucoup de culture asiatique, bien que j’aie un père indien et une mère malaise. J’ai l’impression que cette suppression de l’identité est revisitée lorsque je suis dans des espaces qui sont majoritairement blancs. C’est mon traumatisme à gérer, mais les gens pourraient me faciliter la tâche en n’étant pas si hostile à tout ce qui leur est « étranger ».

Et si vous êtes d’avis (erroné) qu’étant en minorité, je ne devrais pas faire en sorte que la majorité penche légèrement vers moi, alors nous sommes tous perdants. Coen-Sanchez explique pourquoi en expliquant que le fait d’être soi-même profite aux deux parties, car elles apprennent toutes les deux de la culture de l’autre.

C’est une question de bon sens : nous serons toujours plus riches en tant que nation lorsque nous apprendrons les uns des autres.

Et vous allez adorer l’authenticité de ceux qui sont différents de vous – le vrai moi est beaucoup plus amusant qu’un acteur qui sourit poliment. Le vrai moi aime faire des blagues, envoyer des imbéciles pompeux et essayer de faire sourire tout le monde.

Donc, si vous ouvrez un nouveau bar ou si vous planifiez un nouvel événement, invitez des gens comme moi mais, surtout, célébrez l’arrivée du vrai moi.

David Jesudason a été nommé écrivain de bière de l’année en 2023, après que son premier livre Desi Pubs, A Guide to British-Indian Pubs, Food and Culture ait été salué comme « le volume le plus important sur les pubs depuis 50 ans ». Jesudason est également l’auteur de Pub Episodes of My Life, un bulletin d’information hebdomadaire sur les débits de boissons qui servent les personnes marginalisées.