閉じる メニュー
ニュース

CMBCのリングウッド・ブルワリー閉鎖は「企業破壊行為」と呼ばれる

カールスバーグ・マルストンズ・ブルーイング・カンパニー(CMBC)がリングウッド醸造所の閉鎖を計画していることを知ったビール業界は、この動きを「企業破壊行為」「破壊のツアー」と呼んで愕然としている。

画像 c/o @ringwoodbrewery Instagram

ハンプシャーの醸造所と店舗を含み、45年間経営されてきたこのビジネスは、6ヶ月前に売りに出されたが、救済のための受け入れ可能な申し出はなかった。

地元の報道によると、CMBCは2024年1月からリングウッド・ブリュワリーを閉鎖し、レイザーバック、フォーティナイナー、ブンドッグル・バンクス・ブリュワリーなどのブランドの生産を移転する計画で、オールド・サンパー樽生醸造はマーストンズ・ブリュワリーに移転する。

このビールのファンは、CMBCの "破壊ツアー "と "企業破壊行為 "の一環であるとして、このニュースに反発している。リングウッドの操業停止計画を明らかにする前に、CMBCはジェニングスとウィッチウッドの歴史的な醸造所跡地も閉鎖している。

CMBCが9月に明らかにしたウィッチウッド醸造所の閉鎖決定について、ビール大手は「カスクエール市場の衰退」が主な理由だと主張した。

労働組合員のキース・フレットはソーシャルメディアでこう語った:「カールスバーグ・マーストンの破壊の旅は続く。ジェニングス&ウィッチウッドに続き、リングウッド醸造所も1月24日に閉鎖される"

もう一人のビールファンでXユーザーのピーター・グラントはこう言った:「よくやった@MarstonsPLCと
リングウッドとウィッチウッドの醸造所を破壊した。MARSの株価が物語っている。"

さらにグラントは、CMBCに "生活を奪われた "労働者に同情し、この動きを "企業破壊行為 "と呼んだ。

Razorback、Boondoggle、FortyninerのボトルはすでにMarston'sで醸造されているという。また、物流面はCMBCのティバートンとファーンボローの拠点に移されているという。

ソールズベリー・ジャーナル ソールズベリー・ジャーナルリングウッド・ブリュワリーを閉鎖から救うために個人投資家のコンソーシアムを立ち上げた元市内企業財務アドバイザーのアンソニー・スウィフト氏は、CMBCの決定を「破滅的」な動きだと非難した。

スウィフトはこう説明した:「ニューフォレスト・ショー、エリンガム・ショー、グレート・ドーセット・スチーム・フェアのような素晴らしいイベントの地元スポンサーシップはキャンセルされました。会社の経営が一元化され、瓶ビールの製造がバートン・オン・トレントに移されたため、工場内の雇用は激減した。

スウィフトは、CMBCのビール工場閉鎖の動きが、「2020年代のイギリスの企業のあり方を物語っている」と強調し、「ほんの10年前、リングウッド・ブルワリーは、年間約42,000バレルのビールを生産し、操業能力を維持していた。それ以来、生産量の75%を失い、魂も失ってしまった」。

今回の決定について、CMBCのポール・デイヴィスCEOは次のように語った:「この半年間、ハンプシャー州にあるリングウッド醸造所の売却先を確保することができなかったため、閉鎖の意向を発表するという難しい決断を下しました。限られたスペースと住宅地という立地を考えると、競争力を維持するために必要な拡張と改善は困難であり、非常にコストがかかります。これは我々のビジネスにとって正しい行動であると信じていますが、決して軽い決断ではありません。

ビール大手が買収に乗り出し、歴史的な醸造所跡地が閉鎖されるケースが後を絶たないが、これはビール業界が財政的に厳しい状況に陥り、大企業がそのような施設の運営コストを削減しようとするためだ。そのような例の一つとして、アサヒは、パートリッジ・グリーンにあるダークスター・ブルワリーの操業が「生産能力を著しく下回っている」という理由で閉鎖し、ダークスターのビール・ポートフォリオをロンドンのグリニッジにあるミーンタイム・ブルワリーに移し、サセックスの本拠地ではもうビールを醸造しないという決定を下した。

CMBCの広報担当者は、飲料業界に対して次のように語っている:「リングウッド醸造所の将来についてあらゆる選択肢を慎重に検討した結果、非常に困難な決断を下しました。私たちは、リングウッド醸造所の従業員の努力と献身を非常に誇りに思っています。私たちの当面の焦点は、この発表によって影響を受ける醸造所とブルワリーショップの同僚をサポートすること、そして、私たちがこの決断を下した理由とリングウッドブランドの今後の計画をすべてのお客様に理解していただくことです。"

リングウッドのビール・ポートフォリオの将来について、広報担当者は次のように述べている:「CMBCは、高品質なカスクエールの醸造で長い素晴らしい実績を持つ他の醸造所で、リングウッドブランドの醸造を継続します。Razorback、Fortyniner、Boondoggleの樽生はウォルバーハンプトンのバンクス醸造所で醸造され、Old Thumperの樽生はバートンのマーストン醸造所で醸造されます。どちらも素晴らしい伝統を持つ由緒ある醸造所で、リングウッドファンが期待するのと同じ素晴らしい品質をお届けできると確信しています。"

ビールは、麦芽、ホップ、水、酵母の4つの核となる原材料だけで作られる製品であり、これらの原材料の要素は地理的な場所によって影響を受けるが、この決定はビジネス的には理にかなっていることが多いにもかかわらず、ビール愛好家にとっての損失は、「歴史的な醸造所を失うというだけでなく、オリジナルのビールの風味とアイデンティティを失う可能性もある決定」として、業界関係者は頭を悩ませている。ある業界関係者はdbにこう語る:「水と酵母は場所に大きく依存し、もしビールが水源で醸造されないなら、別の場所で別の水源で醸造されたビールは、ビールの味をすべて変えてしまう。

CMBCの広報担当者は、閉鎖の全体像についてもう少し明確に説明し、「樽生を取り巻く厳しい環境」と「英国の経済見通し」が最終的に閉鎖の決定につながったとしている。

広報担当者はdbにこう語った:「CMBCは、英国のビール造りの伝統の重要な一部であるカスクエールの主要な醸造者であることを大変誇りに思っています。しかし、私たちは、英国のビール市場の驚くべき競争力と、樽生を取り巻く厳しい環境について明確にしてきました。私たちが乗り越えなければならない英国経済の見通しは、CMBCの長期的な健全性と成功を確保するために、私たちがどのように事業を行い、何に投資するかを慎重に検討しなければならないことを意味します。"

あなたはアジアにいるようです。 ドリンク・ビジネス・アジア

はい、アジア版に連れて行ってください いいえ