Le set des Banshees of Inisherin devient un pub permanent

Le décor du JJ Devine's Public House de la pièce The Banshees of Inisherin de Martin McDonagh, acclamée par la critique, a été déplacé, reconstruit et ouvert en tant que pub à Galway.

Le film, qui est sorti l'année dernière et a reçu de nombreux éloges, dont neuf nominations aux Oscars, a également marqué les retrouvailles tant attendues de McDonagh avec les acteurs Colin Farrell et Brendan Gleeson après la comédie noire In Bruges, sortie en 2008.

C'est chez JJ Devine que se joue une grande partie du drame concernant l'animosité soudaine de Colm (Gleeson) à l'égard de Pádraic (Farrell). Le décor du traditionnel point d'eau irlandais a été construit sur l'île d'Achill, dans le comté de Mayo, où une grande partie du film a été tournée.

Une fois le tournage terminé, le décor a été démonté, mais Luke Mee, qui dirige le Mee's Bar à Galway, ne voulait pas que la structure soit gaspillée, comme l'a rapporté RTÉ: "Toutes les pièces de la structure étaient en bon état, alors je les ai ramenées dans la cour à l'arrière du Mee's Bar, ici à Kilkerrin, à Galway, et j'ai entrepris de redonner à ce pub emblématique sa gloire d'antan".

Le pub a été déplacé d'environ 180 kilomètres vers son nouvel emplacement à Galway.

"Tout, jusqu'aux vitres, a été méticuleusement reconstruit avec l'aide de la famille, des amis et des voisins. Des heures et des heures ont été consacrées à ce projet qui se trouve maintenant sur le site de notre bar à Kilkerrin", a ajouté M. Mee.

Le célèbre pub Banshees of Inisherin a été reconstruit dans le comté de Galway grâce à Luke Mee du Mee's Bar à Kilkerrin !

Luke a transporté le pub sur plus de 180 km. Le JJ Devine's Public House ouvrira ses portes au public ce week-end.

Mike Shaughnessy pic.twitter.com/ZJ3oqsjPDF

- VFI (@VFIpubs) 29 juin 2023

En hommage à Jenny, l'animal de compagnie de Pádraic, un âne était également présent lors de la réouverture.

Le tournage de JJ Devine's a également suscité un débat après qu'un panneau portant le mot "whisky" est apparu dans le film, au lieu de l'orthographe irlandaise habituelle "whiskey" - cependant, loin d'être une erreur, le panneau est en fait un clin d'œil à une bizarrerie historique concernant la dénomination du spiritueux.