标志性的康涅狄格州商业城市蒸汽啤酒厂将关闭

康涅狄格州的城市蒸汽啤酒厂（City Steam Brewery）透露，在经营超过25年后，它被迫关门。

这家啤酒厂位于哈特福德市中心，以其位于 Main St. 942 号的家中供应精酿啤酒和喜剧而闻名，并将其受欢迎的啤酒分发到全州的酒吧。

在昨天在社交媒体上分享的一份声明中，该啤酒厂表示：“我们怀着谦卑的感激之情和沉重的心情宣布 City Steam 啤酒厂于 3 月 31 日关闭——经过 44 年的经营（26 年作为 City Steam 和 18 年作为 Brown Thomson and Company）。

啤酒厂老板解释说，这些年来为更大的哈特福德社区服务是“一种荣幸和荣幸”，并敦促人们“在接下来的两周内回来”与他们在那里遇到的熟人一起喝一杯。

该帖子感谢了多年来使啤酒厂取得成功的人，并补充说：“我们取得了令人难以置信的成绩，但现在是时候将统治权移交给另一位才华横溢且富有创造力的餐馆老板了。

据该啤酒厂称，City Steam的啤酒将继续在全州“超过1500家杂货店和酒类商店以及酒吧/餐馆”销售。

业主希望看到啤酒厂的遗产在其所在地开设一家新餐厅。两者都出售。

在帖子中，啤酒厂补充说：“我们正在寻找一位可能有兴趣购买业务并在我们令人难以置信的 150+ 年历史的历史建筑中引入新概念的餐馆老板——无论是否啤酒厂。