Este sitio web utiliza cookies para que podamos ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones como reconocerle cuando vuelve a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.
Política de privacidad
INTRODUCCIÓN
Bienvenido al aviso de privacidad de Union Press. Union Press Limited es la empresa que publica The Drinks Business, The Drinks Business Hong Kong, Wine List Confidential, The Spirits Business, Greenkeeping y The Golf Business, además de mantener sitios web y publicar boletines por correo electrónico para cada uno de nuestros títulos.
Union Press respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales. Este aviso de privacidad le informará sobre cómo cuidamos sus datos personales cuando visita nuestro sitio ("Sitio"), recibe nuestro boletín de noticias por correo electrónico ("Boletín") o se suscribe a nuestra publicación impresa ("Revista") y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo le protege la ley.
- INFORMACIÓN IMPORTANTE Y FINALIDAD DEL PRESENTE AVISO DE PRIVACIDAD
El presente aviso de confidencialidad tiene por objeto informarle sobre el modo en que Union Press recopila y procesa sus datos personales a través de este sitio o de nuestra revista impresa, incluidos los datos que pueda facilitar a través de este sitio cuando se registre en el mismo, navegue o realice una compra a través de nuestro sitio o se ponga en contacto con nosotros en nuestro sitio o a través de los correos electrónicos que pueda recibir de nosotros.
Es importante que lea este aviso de privacidad junto con cualquier otro aviso de privacidad o aviso de tratamiento leal que podamos proporcionar en ocasiones específicas en las que recopilemos o tratemos datos personales sobre usted, para que sea plenamente consciente de cómo y por qué utilizamos sus datos. Este aviso de privacidad complementa los demás avisos y no pretende anularlos.
CONTROLADOR
Union Press Limited, editor de The Drinks Business, The Drinks Business Hong Kong, Wine List Confidential, The Spirits Business, Greenkeeping y The Golf Business es el controlador y responsable de sus datos personales (denominados colectivamente "Union Press", "nosotros", "nos" o "nuestro" en este aviso de privacidad).
Hemos nombrado a un responsable de la protección de datos que se encarga de supervisar las cuestiones relacionadas con este aviso de privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre este aviso de privacidad, incluida cualquier solicitud para ejercer sus derechos legales, póngase en contacto con el responsable de protección de datos utilizando los datos que se indican a continuación.
DATOS DE CONTACTO
Nombre completo de la entidad jurídica: Union Press Limited
Dirección de correo electrónico: dpo@unionpress.co.uk
Dirección postal:4th Floor, Wigglesworth House, 69 Southwark Bridge Road, Londres SE1 9HH
Tiene derecho a presentar una reclamación en cualquier momento ante la Oficina del Comisario de Información (ICO), la autoridad supervisora del Reino Unido en materia de protección de datos (www.ico.org.uk). No obstante, le agradeceríamos que nos diera la oportunidad de resolver sus dudas antes de dirigirse a la ICO, por lo que le rogamos que se ponga en contacto con nosotros en primer lugar.
CAMBIOS EN EL AVISO DE PRIVACIDAD Y SU OBLIGACIÓN DE INFORMARNOS DE LOS CAMBIOS
Esta versión se actualizó por última vez en mayo de 2018. Esta política puede cambiar y actualizarse de vez en cuando. Le rogamos que la consulte con regularidad.
Es importante que los datos personales que tenemos sobre usted sean exactos y estén actualizados. Por favor, manténganos informados si sus datos personales cambian durante su relación con nosotros.
ENLACES DE TERCEROS
Este Sitio incluye anuncios y enlaces editoriales a Sitios de terceros. Hacer clic en esos enlaces o activar esas conexiones puede permitir a terceros recopilar o compartir datos sobre usted. No controlamos estos sitios de terceros y no somos responsables de sus declaraciones de privacidad. Cuando abandone nuestro Sitio, le recomendamos que lea el aviso de privacidad de cada sitio web que visite.
- LOS DATOS QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED
Por datos personales, o información personal, se entiende cualquier información sobre un individuo a partir de la cual pueda identificarse a esa persona. No incluye los datos en los que se ha suprimido la identidad (datos anónimos).
Podemos recoger, utilizar, almacenar y transferir distintos tipos de datos personales sobre usted, que hemos agrupado a continuación:
- Los Datos de Identidad incluyen el nombre, los apellidos, el nombre de usuario o un identificador similar.
- Los datos de contacto incluyen la dirección de facturación, la dirección de entrega de la suscripción y la dirección de correo electrónico.
- Los datos financieros incluyen la cuenta bancaria y los datos de la tarjeta de pago.
- Los datos de las transacciones incluyen información sobre los pagos que nos ha realizado por los productos y servicios que ha adquirido en nuestro sitio web o nuestra revista.
- Los Datos técnicos incluyen la dirección del protocolo de Internet (IP), sus datos de inicio de sesión (si está registrado en nuestro SITIO), el tipo y la versión del navegador, la configuración de la zona horaria y la ubicación general, el sistema operativo y la plataforma y otras tecnologías de los dispositivos que utiliza para acceder a este Sitio.
- Los Datos de Perfil incluyen su nombre de usuario y contraseña, compras o pedidos realizados por usted.
- Los Datos de Uso incluyen información sobre cómo utiliza nuestro Sitio, productos y servicios, recopilada con fines analíticos.
- Los datos de marketing y comunicaciones incluyen sus preferencias a la hora de recibir marketing nuestro y de terceros, así como sus preferencias de comunicación.
También recopilamos, utilizamos y compartimos Datos Agregados, como datos estadísticos o demográficos, para cualquier fin. Los Datos Agregados pueden derivarse de sus datos personales, pero no se consideran datos personales por ley, ya que estos datos no revelan directa o indirectamente su identidad. No obstante, si combinamos o conectamos Datos Agregados con sus datos personales de modo que puedan identificarle directa o indirectamente, trataremos los datos combinados como datos personales que se utilizarán de conformidad con el presente aviso de privacidad.
Salvo en circunstancias limitadas que se le comunicarán claramente, no recogemos ninguna categoría especial de datos personales sobre usted (esto incluye detalles sobre su raza o etnia, creencias religiosas o filosóficas, vida sexual, orientación sexual, opiniones políticas, afiliación sindical, información sobre su salud y datos genéticos y biométricos). Tampoco recopilamos información sobre condenas e infracciones penales.
SI NO FACILITA DATOS PERSONALES
Cuando debamos recabar datos personales por ley, o en virtud de las condiciones de un contrato que hayamos suscrito con usted, y usted no facilite esos datos cuando se le soliciten, es posible que no podamos cumplir el contrato que hayamos suscrito o que estemos intentando suscribir con usted (por ejemplo, si no tenemos acceso a su dirección de suscripción, no podremos suministrarle la Revista impresa y no podremos suministrarle un Boletín diario sin su dirección de correo electrónico correcta).
- ¿CÓMO SE RECOGEN SUS DATOS PERSONALES?
Utilizamos diferentes métodos para recopilar datos suyos y sobre usted:
Interacciones directas. Puede facilitarnos sus datos de identidad, de contacto, de transacción o financieros rellenando formularios o manteniendo correspondencia con nosotros por correo postal, correo electrónico, teléfono u otros medios. Esto incluye los datos personales que nos facilite cuando
- crear una cuenta en nuestro Sitio;
- suscríbase a nuestra revista o a nuestro boletín electrónico;
- interactuar con miembros de nuestro personal de ventas, editorial o administrativo; o
- participar en un concurso Masters, comprar pegatinas para medallas, asistir a nuestras Masterclass, catas u otros eventos, reservar espacio publicitario o patrocinio;
Tecnologías o interacciones automatizadas. Cuando usted interactúa con nuestro Sitio, nuestros proveedores de servicios analíticos -Google Analytics y Google Doubleclick- pueden recopilar automáticamente Datos técnicos sobre su equipo, acciones de navegación y patrones con fines estadísticos. Recopilamos estos datos personales utilizando cookies, registros de servidor y otras tecnologías similares. Mientras navega por nuestro Sitio, podemos recopilar Datos de uso, Datos de perfil y Datos de marketing y comunicaciones, según especifique usted en cada momento.
- CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES
Sólo utilizaremos sus datos personales cuando la ley nos lo permita. Lo más habitual es que utilicemos sus datos personales en las siguientes circunstancias:
- Cuando necesitemos cumplir el contrato que estamos a punto de celebrar o que hemos celebrado con usted.
- Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses.
FINES PARA LOS QUE UTILIZAREMOS SUS DATOS PERSONALES
A continuación describimos, en forma de tabla, todas las formas en que tenemos previsto utilizar sus datos personales y en qué bases jurídicas nos basamos para hacerlo. También hemos identificado cuáles son nuestros intereses legítimos cuando procede.
¿Qué es un interés legítimo?
Interés legí timo significa el interés de nuestra empresa en dirigir y gestionar nuestro negocio para permitirnos ofrecerle el mejor servicio y la mejor y más segura experiencia en nuestro Sitio. Nos aseguramos de considerar y equilibrar cualquier impacto potencial sobre usted (tanto positivo como negativo) y sus derechos antes de procesar sus datos personales para nuestros intereses legítimos. No utilizamos sus datos personales para actividades en las que el impacto sobre usted prevalece sobre nuestros intereses (a menos que contemos con su consentimiento o que la ley lo exija o permita). Puede obtener más información sobre cómo evaluamos nuestros intereses legítimos frente a cualquier posible repercusión sobre usted con respecto a actividades específicas en este enlace aquí.
Ejecución de un contrato significa el tratamiento de sus datos cuando sea necesario para la ejecución de un contrato en el que usted sea parte. Si no facilita los datos personales que necesitamos para la ejecución de un contrato con usted, no podremos celebrar un contrato con usted para la prestación de nuestros servicios.
| Actividad/objetivo | Tipo de datos | Base jurídica del tratamiento, incluida la base del interés legítimo | |
| 1. | Proporcionarle información comercial relevante en formato impreso y en línea. Esto incluye, entre otras cosas, la información de nuestro sitio web y la publicada en nuestra revista y boletines. | (a) Identidad
(b) Contacto |
Ejecución de un contrato con usted. |
| 2. | Responder y tramitar cualquier reclamación o consulta que pueda plantearnos en relación con el Sitio, la Revista, el Boletín o cualquier transacción que haya realizado con nosotros. | (a) Identidad
(b) Contacto (c) Transacción |
Necesario para nuestros intereses legítimos de prestar el servicio más eficaz a los abonados y anunciantes y con fines probatorios en caso de litigio. |
| 3. | Gestionar nuestra relación con usted, por ejemplo:
|
(a) Identidad
(b) Contacto (c) Perfil (d) Marketing y Comunicación (e) Técnica |
Necesario para nuestros intereses legítimos de actualizar los datos y preferencias de los clientes. |
| 5. | Promocionar funciones del Sitio, la Revista o el Boletín, como:
|
(a) Identidad
(b) Contacto (c) Perfil (d) Utilización (e) Marketing y Comunicación |
Necesario para nuestros intereses legítimos de promover el Sitio y construir nuestra marca. |
| 6. | Para administrar y proteger nuestro negocio y este Sitio, por ejemplo
para el funcionamiento eficaz del Sitio, la prestación de servicios de administración e informáticos y la seguridad de la red. |
(a) Identidad
(b) Contacto (c) Técnica (d) Financiero (e) Transaccional |
Necesario para nuestros intereses legítimos de seguridad del sitio |
| 7. | Proporcionar información comercial sobre cómo los suscriptores utilizan el sitio. Para ello:
para el uso de análisis web, elaboración de perfiles y personalización con el fin de estudiar cómo utilizan los clientes nuestros servicios, desarrollarlos, hacer crecer nuestro negocio y garantizar que nuestra estrategia de marketing sea lo más pertinente y precisa posible. |
(a) Identidad
(b) Contacto (c) Perfil (d) Utilización (e) Marketing y Comunicación (f) Aspectos técnicos |
Necesario para nuestros intereses legítimos con el fin de producir la experiencia más eficaz del sitio y de los miembros. |
- CAMBIO DE OBJETIVO
Sólo utilizaremos sus datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que necesitamos utilizarlos para otro fin y ese fin sea compatible con el fin original. Si desea obtener una explicación sobre cómo el tratamiento para la nueva finalidad es compatible con la finalidad original, póngase en contacto con nosotros en dpo@unionpress.co.uk.
Si necesitamos utilizar sus datos personales para un fin no relacionado, se lo notificaremos y le explicaremos la base jurídica que nos permite hacerlo y le daremos la opción de excluirse de ese uso.
Tenga en cuenta que podemos tratar sus datos personales sin su conocimiento o consentimiento, en cumplimiento de las normas anteriores, cuando así lo exija o permita la ley.
- TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Algunos de nuestros terceros externos tienen su sede fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), por lo que el tratamiento de sus datos personales implicará una transferencia de datos fuera del EEE.
Siempre que transferimos sus datos personales fuera del EEE, garantizamos un grado similar de protección garantizando al menos una de las siguientes salvaguardias:
- Sólo transferiremos sus datos personales a países que la Comisión Europea considere que ofrecen un nivel adecuado de protección de los datos personales.
- Cuando utilizamos determinados proveedores de servicios, podemos recurrir a contratos específicos aprobados por la Comisión Europea que otorgan a los datos personales la misma protección que tienen en Europa.
- Cuando utilicemos proveedores con sede en Estados Unidos, podremos transferirles datos si forman parte del Escudo de la privacidad, que les obliga a ofrecer una protección similar a los datos personales compartidos entre Europa y Estados Unidos.
- SEGURIDAD DE LOS DATOS
Revisamos constantemente las medidas de seguridad adecuadas para evitar que sus datos personales se pierdan accidentalmente, se utilicen o se acceda a ellos de forma no autorizada, se alteren o se divulguen. Además, limitamos el acceso a sus datos personales a aquellos empleados, agentes, contratistas y otros terceros que tengan una necesidad comercial de conocerlos. Sólo tratarán sus datos personales siguiendo nuestras instrucciones y están sujetos a un deber de confidencialidad.
Hemos establecido procedimientos para hacer frente a cualquier sospecha de violación de datos personales y le notificaremos a usted y a cualquier regulador aplicable de una violación cuando estemos legalmente obligados a hacerlo.
- CONSERVACIÓN DE DATOS ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO UTILIZARÁN MIS DATOS PERSONALES?
Sólo conservaremos sus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que los recopilamos, incluido el cumplimiento de cualquier requisito legal, contable o de información.
Para determinar el periodo de conservación adecuado de los datos personales, tenemos en cuenta la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de los datos personales, el riesgo potencial de daño derivado del uso o la divulgación no autorizados de sus datos personales, los fines para los que procesamos sus datos personales y si podemos alcanzar dichos fines por otros medios, así como los requisitos legales aplicables.
En algunas circunstancias puede pedirnos que borremos sus datos.
- SUS DERECHOS LEGALES
En determinadas circunstancias, usted tiene derechos en virtud de la legislación de protección de datos en relación con sus datos personales.
Tienes derecho a:
Solicitar acceso a sus datos personales (comúnmente conocido como "solicitud de acceso del interesado"). Esto le permite recibir una copia de los datos personales que tenemos sobre usted una vez que hayamos identificado que usted es la persona correcta a la que entregar esta información.
Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre usted. Esto le permite corregir cualquier dato incompleto o inexacto que tengamos sobre usted, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilite.
Solicitar la supresión de sus datos personales. Esto le permite pedirnos que borremos o eliminemos sus datos personales cuando no haya ninguna razón válida para que sigamos tratándolos. También tiene derecho a pedirnos que borremos o eliminemos sus datos personales cuando haya ejercido con éxito su derecho a oponerse al tratamiento (véase más abajo), cuando hayamos tratado su información de forma ilícita por inadvertencia o cuando estemos obligados a borrar sus datos personales para cumplir con la legislación local. No obstante, tenga en cuenta que no siempre podremos atender su solicitud de supresión por motivos legales específicos que se le notificarán, si procede, en el momento de su solicitud.
Oponerse al tratamiento de sus datos personales cuando nos basemos en un interés legítimo y haya algo en su situación particular que le haga oponerse al tratamiento por este motivo, ya que considera que afecta a sus derechos y libertades fundamentales. En algunos casos, podemos demostrar que tenemos motivos legítimos imperiosos para tratar sus datos que prevalecen sobre sus derechos y libertades.
Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Esto le permite pedirnos que suspendamos el tratamiento de sus datos personales en los siguientes casos (a) si quiere que establezcamos la exactitud de los datos; (b) cuando el uso que hacemos de los datos es ilícito pero no quiere que los borremos; (c) cuando necesita que conservemos los datos aunque ya no los necesitemos porque los necesita para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales; o (d) se ha opuesto a que utilicemos sus datos pero necesitamos verificar si tenemos motivos legítimos imperiosos para utilizarlos.
Solicitar la transferencia de sus datos personales a usted o a un tercero. Le proporcionaremos a usted, o a un tercero que usted haya elegido, sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Tenga en cuenta que este derecho sólo se aplica a la información automatizada para cuyo uso usted nos haya dado inicialmente su consentimiento o cuando hayamos utilizado la información para ejecutar un contrato con usted.
Retirar el consentimiento en cualquier momento si nos basamos en él para tratar sus datos personales. Sin embargo, esto no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento realizado antes de que usted retire su consentimiento. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos ofrecerle determinados productos o servicios. Le informaremos de ello en el momento en que retire su consentimiento.
NORMALMENTE NO HAY QUE PAGAR
No tendrá que pagar ninguna tasa para acceder a sus datos personales (ni para ejercer ninguno de los demás derechos). Sin embargo, podemos cobrar una tasa razonable si su solicitud es claramente infundada, repetitiva o excesiva. También podemos negarnos a atender su solicitud en estas circunstancias.
QUÉ PODEMOS NECESITAR DE USTED
Es posible que necesitemos solicitarle información específica que nos ayude a confirmar su identidad y garantizar su derecho a acceder a sus datos personales (o a ejercer cualquiera de sus otros derechos). Se trata de una medida de seguridad para garantizar que los datos personales no se revelen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos. También podemos ponernos en contacto con usted para pedirle más información en relación con su solicitud, con el fin de agilizar nuestra respuesta.
PLAZO DE RESPUESTA
Intentamos responder a todas las solicitudes legítimas en el plazo de un mes. Ocasionalmente podemos tardar más de un mes si su solicitud es especialmente compleja o si ha realizado varias solicitudes. En tal caso, se lo notificaremos y le mantendremos informado.