Close Menu
Chinese

关于中国葡萄酒你也许不知道的五件事

你知道现在在中国葡萄酒事业有多令人兴奋吗?

2018年,中国葡萄酒一次又一次地成为关注的焦点,但英国消费者对这个新兴市场仍然知之甚少。

the drinks business 参加了由业内顶尖专家Frank Kammer MS 在 伦敦Hedonism Wines 举办的宁夏 Chateau Changyu Moser 其最新年份大师班酒会。以下是跟酒庄的 Lenz Moser 的谈话。

1. 中国实际上是世界上最大的产酒国之一

中国的葡萄园面积实际上是世界第二大,在2016年占地近85万公顷。只有拥有千年葡萄栽培历史和超过100万公顷的法国拥有更多葡萄园。

同样在葡萄酒产量方面,它也是全球第六大葡萄酒生产国,葡萄酒产量约为1,140万升,占全球葡萄酒产量的4.3%。

那么这些酒都去了哪里?

绝大多数中国葡萄酒都被国内消费 – 准确的说大约80%。

2. 并且它发展十分迅猛。

从2016年的葡萄种植世界市场的数据来看,中国的葡萄酒市场增长速度超过任何其他国家。预计到2020年,它将成为全球第二大葡萄酒市场,仅次于美国。

“中国发展很快,”Lenz Moser 在他的演讲中说。

“当他们说要前进时,他们以光速移动。

Moser 说,在过去的十年里,亚洲葡萄酒市场出现了“巨变”。虽然印度和日本的葡萄酒行业在亚洲也有上升的趋势,但中国正处于引领地位。

“十年后,中国将成为全球最大的葡萄酒市场。”

3. 红葡萄酒为王

红葡萄酒是中国最受欢迎的一种葡萄酒,远远超过其他类型。中国消费的葡萄酒中大约80%都是红酒,专家大都将其归结为它在中国的文化意义。

“红是运气和繁荣的象征,”Moser 说。

Partner Content

2014年,中国超过法国和意大利成为全球最大的红葡萄酒消费国,并且是全球第五大葡萄酒消费国。

赤霞珠也是该国种植面积最广的葡萄品种,其次是美乐和卡曼尼,全部用于酿造红葡萄酒,并都来自波尔多。

4. 中国人自古就爱喝酒

把中国视为新世界风格的地区其实是具有误导性的。它的葡萄栽培历史长达3000年,饮酒是文化的重要组成部分。

中国探险家张謇在汉代时期从中亚引入酿酒葡萄,其历史可追溯到公元前206年—公元220年之间。

中国的葡萄酒历史也与欧洲的干预密切相关。明朝时期(1368 – 1644年),意大利僧侣在中国建立天主教使团,这导致许多欧洲葡萄品种在中国被种植。

但真正的葡萄品种繁荣始于19世纪末期,当时被认为是第一家商业葡萄酒公司的张裕于1892年由张弼士在山东烟台(该国的最主要产酒区)成立。

张裕引入了来自德国、奥地利、西班牙和意大利的120多种葡萄酒品种,这就是为什么“你可以在中国种植几乎所有品种”的原因,Kammer 说。

5. 中国的女学生正在引领一种新的葡萄酒文化

据Kammer介绍,女性千禧一代是推动中国葡萄酒消费增长的重要因素。

“大量的中国人在上大学时留学,”他说。“其中一半以上是女性。”

Krammer称,尽管葡萄酒产量高,国内市场强劲,但葡萄酒最近才成为中国消费者的消费重点。

“最重要的三种酒是白酒(一种酒精度约52度的无色烈酒),黄酒(另一种酒精度15—20左右的谷物酒)和啤酒。”

尽管如此,国际教育的兴起是中国葡萄酒消费背后的主要推动力。

他说:“他们来到欧洲和美国,并接触了过去在国内市场上对中国人来说并不重要的葡萄酒文化。”

翻译:丁方子

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

It looks like you're in Asia, would you like to be redirected to the Drinks Business Asia edition?

Yes, take me to the Asia edition No

The Drinks Business
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.