波尔多受冰雹影响严重但区域化

上周晚些时候，一场激烈的冰雹袭击了波尔多和干邑的部分地区。在波尔多相对较小的区域造成了严重的局部破坏，而干邑区的损坏程度更严重。

2018年5月26日星期五的冰雹路线（红色）覆盖在2017年冰冻灾害地图上（图片由Gavin Quinney提供，提及CIVB / Douane仅仅因为和AOC发布的产量数据有关）.

5月26日周五，倾盆大雨中，像鸡蛋一样大的冰雹以狂暴和戏剧性的方式下降。

从当地酿酒师Gavin Quinney提供的粗略地图上可以看出，冰雹袭击了波尔多市，然后沿着Couteir（走廊）向上移动，穿过部分上梅多克和Entre Deux Mers，然后袭击了吉伦特河口右岸的Bourg和Blaye。

到目前为止，总共有7100公顷的土地受到影响，约占波尔多总面积的6％，其中约3400公顷遭受了极大的破坏。

Bourg 和Blaye似乎受到最严重的打击，总体约有5500公顷受损，3000公顷受到严重打击。而上梅多克地区的1200公顷遭受重创，400公顷严重，Entre Deux Mers约400公顷收到影响。

Quinney告诉db,最重要的是了解实际损害。

首先，它不像去年那样影响该地区的霜冻一样严重，今年报道的部分原因是因为这座城市处于风暴的中心地带，而这又引发了一波社交媒体上的视频和照片刷屏，加剧了戏剧感。

Partner Content

Centre-Loire takes centre-stage

Bartenders embrace Wild Idol’s versatility for festive menus

Rotari brings mountain-born sparkle to the holiday season

Mar de Frades champions Atlantic terroir in its Albariño

虽然他说这些种植者的情况一定“非常严峻”，特别是在去年霜冻和今年冰雹袭击两次的Bourg 和Blaye，但今年，这里一半的区域都没有受到伤害，波尔多地区也没有受到伤害。

然而，这个产区正值梅洛开始开花的时节，并且天气仍然不稳定，因此他们仍然会稍有担心。

据报道，干邑遭受了更严重的损害，其中约10000公顷受到干扰，干邑酿酒师联合会主席ChristopheVéral告诉《泰晤士报》，这是一场“灾难”，本周可能会举行危机会议。

干邑去年也受到严重的霜冻影响。

翻译：阳晨曦