波尔多Château Suduiraut 酒庄幸免于火灾

苏玳产区的Château Suduiraut酒庄受到火灾侵袭，所幸火势迅速被控制，并没有伤及酒庄的酿酒设备或葡萄园。

火情据悉是发生在6月20日，由漏电引起的，火源始于酒庄的一个会议室。

尽管它引起了巨大的烟雾，但当地消防员迅速控制了火势，所有员工都安全疏散。

安盛集团（AXA Millèsimes）总经理Christian Seely说：“我们认为是由于漏电引发的大火，在出租给会议使用的偏房爆发火情，因此葡萄园和葡萄酒酿造区域未受影响。”

“火灾比较局限，没有人受伤。主要损失是在餐厅，厨房和一些卧室。”

Partner Content

Viña Salceda strikes a balance with the ‘new old style of Rioja’

Tradition and support offer solutions to Japan’s rice crisis

How LCB delivers Christmas in time

Ferrari Trento caps off year of accolades

“火灾是在城堡区的中间，而不是靠近葡萄园，所以任何可能的烟污染都不是问题。所有罐内或桶中的葡萄酒都被安全地隔离了。”

撰文：Rupert Millar

翻译：阳晨曦