Chinese
突发：拉图庄主收购大德园酒庄
日前，拉图酒庄（Château Latour）庄主François Pinault 名下的控股公司 Artemis集团已经确认买下勃艮第名庄大德园酒庄（Clos de Tart）。
最近，有关莫雷-圣丹尼(Morey-Saint-Denis)产区的特级庄独占田待出售的消息甚嚣尘上。上周五的新闻已经确定，买家是François Pinault 名下的控股公司 Artemis集团。
摩曼森家族（ Mommessin family）将这个占地7.5公顷酒庄出售的具体价格尚不知晓，但估价至少超过2亿欧元，甚至可能逼近2.5亿欧元。
如果价格属实，将会打破勃艮第历史上顶级葡萄园转手价的最高纪录。
Pinault名下已经拥有沃恩-罗曼尼(Vosne-Romanée)的Domaine de Eugénie，他于2006年买下该酒庄，前庄主为传奇酿酒师René Engel。
大德园酒庄毗邻莫雷产区的另一个特级园–郎贝雷酒庄（Clos desLambrays)，由法国顶级奢侈品集团LVMH集团(路易威登-酩悦-轩尼诗集团)持有。
该次转手使得 Pinault成为大德田900年历史上第四位主人。酒庄由Abbey de Tart的Bernadine姐妹始建于1141年，欧大革命中所有教堂酒庄全部被没收之后，于1791年转手给Marey-Mange 家族。
Partner Content
随后从1930年代开始由摩曼森家族接手管理。
之前的流言称路易王妃香槟酒庄（Champagne Louis Roederer）和法国飞机制造商Serge Dassault都有兴趣收购该酒庄。
最近消息：Artemis集团名下的 Le Point 杂志已经确认该项收购。
翻译：阳晨曦
