ビンバーウイスキーのボスは殺人の共謀で告発

クラフトウイスキー蒸留所のボスであるビンバーが、殺人の共謀で逮捕されたと、今週の報道が報じた。

国営メディアの報道によると、英国ではダリウシュ・プラゼフスクとして知られ、2015年にビンバー蒸留所を立ち上げたポーランド国籍のルーカス・ラタジェフスキは、ポーランドへの身柄引き渡しに直面しており、そこで裁判にかけられる予定だという。

ビンバーは2019年にロンドン初のシングルモルトに選ばれ、100年以上ぶりにロンドンで初めてイングリッシュシングルモルトウイスキーを生産した企業の1つです。しかし、ラタジェフスキは20年前に拳銃所持で3年の懲役刑を言い渡され、ロンドンで新しい生活を始める前にポーランドから逃亡したとされている。

まず、不動産開発と建設に携わり、その後、パートナーのエウェリナ・クルシュチクとともに蒸留所を設立しました。

先月、ラタジェフスキは、ポーランドの検察当局が、殺人と麻薬供給の共謀の罪で裁判にかけられ、2003年に言い渡された3年の刑期を全うするために、身柄の引き渡しを要求した後、逮捕された。

これを受けて、先週、ラタジェフスキ氏の弁護団は、彼を保釈するよう高等裁判所に訴えたが、英国での20年間の二重生活は、彼が再び逃亡しないことを「信用できない」ことを示しているという主張に基づいて、ファービー判事によって申請は却下された。

ポーランド当局は当初、20年前にラジェフスキ氏に逮捕状を発行したと言われているが、ダリウシュ・プラゼフスクという偽名で、英国では発見されなかった。

2015年、父と祖父(ビンバーはポーランド語で密造酒を意味する)から学んだ密造酒製造の知識を活かして、ラジェフスキは英国のウイスキー業界でキャリアをスタートさせ、最近では スコットランドのスペイサイドに2つ目の蒸留所「ダンフェイル」をオープンしました。現在、約40名の従業員を雇用しています。

Farbey判事は、Ratjewskiがアクトンで逮捕され、当初は警察にDariusz Plazewskiという新しい名前を与えたことを明らかにしたが、逮捕状に添付されていた自分の写真に直面したとき、Ratjewskiは彼が令状で求められている人物であることを認めた。

ファーベイ判事は法廷で、「彼は2004年初頭にポーランドに到着して以来、偽の身分で生活してきたことを認めている」と述べ、「現在英国市民であるラタジェフスキは、最終的にポーランドに送還されれば、1997年の殺人の共謀を含む重大な罪に問われることになる」と説明した。

Farbeyは、「申請者は、凶器として使用されるAK47ライフルと弾薬を提供したと言われています。しかし、実際には殺人事件は発生していません。その上、彼は大麻、LSD、ヘロインを供給する共謀などの追加の罪に問われており、最も古い罪状は1998年にさかのぼります。

法廷弁護士のジョージ・ヘップバーン・スコットは法廷で、ラタジェフスキは彼と彼のパートナーが住む西ロンドンのコミュニティに強い根を下ろし、家族を育て、ウイスキービジネスを確立したと述べた。

Hepburne-Scottは「彼は献身的な父親であり、彼のビジネスに関しては不可欠な部分です。彼の地位はかけがえのないものであり、彼は多くの人々を雇用しています。20年以上もここで一生懸命働いてきた彼が、逃亡生活に出るとは考えられません」

ラタジェフスキ氏の法廷弁護士は、容疑をかけられた犯罪の多くは何年も前にさかのぼり、拘禁がラタジェフスキ氏のパートナーや家族に及ぼす影響は壊滅的なものになるだろうと強調した。こうした嘆願にもかかわらず、ポーランドのウッチ地方裁判所の代理人であるトム・コックロフトは、ラタジェフスキが保釈を認められた場合、依然として明らかなリスクがあると主張した。

コックロフトは「彼が20年以上にわたって偽の身分を使ってきたことは、彼が信用できないことを証明した。彼は、以前の犯罪で刑に服さなければならないことを知りながらポーランドを去ったので、彼は司法からの逃亡者です。

ファービーは、保釈が認められた場合、保釈金として20万ポンドを提示したにもかかわらず、逃亡の危険を本当に冒すかどうかが重要な問題であると指摘し、彼女の留保は、ラタジェフスキが過去から逃れるために英国に移住した際に偽名を使わざるを得なかったと主張していたという事実に基づいていると指摘した。この点について、ファルベイは「彼は命の危険を感じてポーランドから逃亡したため、偽の身分を使わざるを得なかったと言い、過去に非常に深刻で暴力的な犯罪者と関わり、命が危険にさらされていた」と述べ、「刑を逃れる以外の理由でポーランドから逃亡したという証拠はない」と付け加えた。そのため、ファービーは保釈請求を却下し、裁判所に「勾留が彼のパートナーや家族に打撃を与えることは受け入れるが、これらの要因は決定的なものではない。彼の拘禁の継続は、犯罪の重大さと彼の過去の行動に照らして相応しいものと考える」と述べた。

ラタジェフスキがロンドンにビンバー蒸留所を設立したとき、それは英国で数少ない英国を拠点とする蒸留所の1つになり、当初はウォッカやジンなどの他のスピリッツを製造していましたが、その後ウイスキーに特化し、世界市場向けに年間50,000本のボトルを生産しました。ラタジェフスキ氏のスコットランドの蒸留所は、フォレス近郊のダンパイル・エステートにあり、ラタジェフスキ氏は、伝統的な蒸留方法で年間20万本のボトルを生産できる工場に変えると話しました。2023年10月に生産を開始しました。