フランスのワイン生産者に2億3000万ユーロを約束することは「空約束」だとヴィニュロンは言う

農民の抗議の中でフランスのワイン生産者に約束された緊急基金は「ただの約束」だと、ローヌ渓谷のワイン生産者は エロイーズ・フェイルデンに語ります。

「それが私たちにとって非常に良いかどうかはわかりません」と、ドメーヌ・アラリーのワインメーカーであるデニス・アラリーは、ワイン・パリ・ヴィネクスポ・パリ見本市で述べました。彼とフローレンス・キオは、フランス政府に農業部門へのさらなる支援を求める抗議活動の最前線に立ってきた。

ワイン生産者は、農業用ディーゼル燃料の税制優遇措置を廃止するフランス政府の計画に抗議して、今年初めに農業部門全体の農家に加わりました。彼らは街頭に出て、かがり火を焚き、糞尿を捨てて、政府にメッセージを送った。

また、農民は、電気代や各種政府手数料の負担が大きすぎると主張し、規制や事務処理に「圧倒されている」と不満を漏らした。

これを受けて、フランス当局は1月末、最近のカビの発生に見舞われ、干ばつで損失を被ったブドウ栽培者に8,000万ユーロの緊急資金を提供すると発表しました。 さらに1億5,000万ユーロ は、すでに計画されているブドウの引き抜き計画の資金として確保されます。

クイオットとアラリーは、この動きを批判した。アラリーは、デモは「行政上の問題」に関係しており、この問題にただお金を投じるのは意味がないと説明した。

「現段階では、単なる約束ではなく、本当の影響を待っているところです」とクイオット氏も同意した。「泣くのをやめなさい、お金をあげるから」と言うのは簡単です。問題は巨大で、はるかに深く、私たちにとってはお金だけの問題ではありません。

アラリー氏とヴィニョブル・ファミーユ・キオのゼネラル・ディレクターであるキオット氏は、政府がEUの規制よりもはるかに厳しいと主張するフランスのワイン生産者に対する規制を緩和することを望んでいます。フランス語の表現を使うなら、アラリーは「私たちは白よりも白く洗う」と言いました。

「農家に圧力をかける法律はたくさんあります」とクイオット氏は説明する。「法律がたくさんあるので、生産コストがとても高くなります」その結果、「多くの時間とお金を失い」、その結果、「他のヨーロッパの生産者と比較して競争力が失われる」ことになる、と彼女は付け加えた。

インフレは、ワイン生産者だけでなく、農業部門全体にとって転換点となっています。多くの国でワイン生産者のコストが上昇しているが、アラリー氏とキオット氏は、特にフランスの生産者に対する厳しい規制が問題を悪化させていると主張している。

「私たちはお金を要求しているのではなく、競争力を持ち、生活するのに十分なお金を稼ぐことができることを求めているだけです」とクイオットは付け加えました。

また、2億3000万ユーロのうち、どれだけがワイン生産者のポケットに入るのか、どのように配分されるのかについても疑念が持たれています。

「誰がいくらかのお金をいくら持っているのか、私たちにはわかりません」と彼女は言った。

パリでは2週間後に国際農業サロン が開催される予定で、生産者は2月24日に開幕する前に、より明確な情報を得ることを望んでいます。クイオット氏は「事前に決定がなければ、生産者は幸せにならないと思う」と述べた。