ボルドーのヴィニュロンは、'絶望的な'状況をめぐる農民のデモに参加

ボルドーのワイン生産者たちは、フランス全土に広がる農民たちのデモに参加し、道路を封鎖したり、交通量の多い高速道路の交通を妨害したりして、コスト上昇に抗議し、事務処理を要求している。  

フランス政府が農業用ディーゼル燃料の減税措置を廃止しようとしていることに端を発したもので、農民たちはトラクター燃料にかかる税金を払う余裕はないと訴えている。

フランスの農家はこうして燃料費に抗議している。ボルドー地方政府本部前に投棄された糞尿pic.twitter.com/PnpiLyilPc

- フロンサック・ルージュ  (@FronsacRouge)2024年1月25日

また、電気代や政府の各種手数料は負担が大きすぎると主張し、規制や事務処理に「振り回されている」と不満を漏らしている。

ジロンド県FNSEAの会長であり、コート・ド・ブールのワイン生産者であるジャン・サミュエル・エイナールは、次のように語っている。 ワイン・スペクテイターにこう語っている。これほどひどいことはありません」。

サン・ソヴール・ド・メドックのワイン生産者であるジロンド青年農業者のヴァンサン・ブージェス会長は、特定のコストは「もはや持続可能ではない」とし、ワイン生産者は自分たちの製品が「評価され、適正な価格で販売される」ことを望んでいると付け加えた。

栽培コストに加え、ワイン生産者たちは、ボルドーワイン取引によってバルクワインの最低価格を設定し、小規模生産者がボルドーワイン評議会に支払う手数料を引き下げるよう求めている。

現地の報道によれば、ロータリーや幹線道路での交通妨害やフィルタリングに加え、カステルのカピスコル工場やボームのグラン・シェ・ド・フランスのボトリング工場など、サフ・ド・フランスのボトリング工場の門の外でも焚き火が行われた。

さらに来週、ソーテルヌとグラーヴ付近で高速道路を封鎖する計画も報じられている。

農民たちは来週、ソーテルヌとグラーヴ付近の高速道路を封鎖する予定だ。

#BREAKING #フランスフランスの都市ボルドーで農民の抗議活動が続いているpic.twitter.com/s5uKTWOpMk

- ナショナル・インディペンデント紙 (@NationalIndNews)2024年1月25日

ブリュッセル

このニュースは、ブリュッセルの欧州議会議事堂の前に農民が集結し、約1000台のトラクターが市内に入る道をふさいでいる中で発表された。

農民なくして食糧なし」「地球を愛するなら、地球を管理する人々を支援せよ」と書かれた横断幕が広げられた。一部のデモ参加者は国会議事堂に卵を投げつけ、トラクターも中央広場に駐車した。

EUは昨日（1月31日）、生物多様性と土壌の健康のために土地を確保するための新たな規則を延期すると発表した。

欧州委員会のマロシュ・シェフチョビッチ副委員長は、この規則を延期する決定は2週間以内に加盟国によって署名されるはずであり、農業界にとって「救いの手」であると述べた。