罗曼尼康帝联合董事 HENRI-FRÉDÉRIC ROCH去世

Domaine Prieuré-Roch 拥有人，兼任罗曼尼康帝 (Domaine delaRomanée-Conti)联合董事Henri-Frederic Roch去世，享年56岁。

据法国媒体报道，Roch于上周末星期六（17日）晚上至星期日（18日）去世。但并没有提供死因详情。

当他的兄弟Charles在车祸中丧生后，Roch与Aubert de Villaine一起成为DRC这一着名勃艮第庄园的联合董事。他是庄园里Leroy家族的代表，母亲Pauline Roch-Leroy是1991年前的酒庄联合主任Lalou Boch-Leroy的胞妹。

尽管他在Vosne-Romanée中占据了一席之地，Roch一直远离聚光灯，de Villaine是该公司的主要公众人物。

Roch于1988年成立自己的庄园，以其独特的地位而闻名。现在庄园将有盒变化，以及谁将在世界上最受尊敬的庄园中占据一席之地，无疑将成为激烈猜测的主题。

当他的姨子Domaine Leroy否认有关出售其财产几天后，传出各种猜测。

撰文：Rupert Millar

翻译：Terrence Chan