三得利、札幌和朝日决定禁止动物测试

继人道对待动物协会（PETA）在一封信中揭露它们在一些“可疑的科学”程序中饿死老鼠并用酒精对它们下毒后；三家日本饮料公司表示，除非有法律需要，它们将全面禁止动物测试。

Three japanese drinks firms have ceased their funding of animal testing following a campaign from PETA which spanned over five months. (Photo: flio/iStock)

根据本报看到的电邮中显示，人道对待动物协会（PETA）顾问Frances Cheng博士在一封写给日本饮料龙头三得利控股（Suntory Holdings）、朝日控股（Asahi Holdings）和札幌集团（Sapporo Group）的信件中要求它们停止动物测试，并指出了一些该协会定义为“残忍和在科学上可疑的”试验。

协会的科学家从这些公司已发布、旨在显示适度喝酒能减少患上心血管病风险的科学研究得悉它们使用动物测试的程度。

人道对待动物协会（PETA）副总裁Shalin Gala表示：“这些主要的公司在废除残酷和浪费的动物实验上做出了正确的决定。”

“我们正在呼吁其他业界领袖也顺应这个发展趋势，转向现代化的研究方法，也就是那些不需要使用试验用动物也能够得出对人类具有参考价值的数据，并且能避免动物受伤害的方法。

the drinks business已经联系了三得利、札幌和朝日，希望能进一步了解为什么它们认为这些试验是必须的，以及它们打算怎样和人道对待动物协会（PETA）合作以逐步淘汰动物测试。

点击此处了解人道对待动物协会（PETA）如何对这三大饮料公司施压.

这三家日本饮料公司在人道对待动物协会（PETA）5个月的呼吁后已经停止资助动物测试。

翻译：Vicky Leung