美国威士忌成为中美贸易战最新受害者

美国威士忌已经成为中美持续贸易战交火中的最新受害者，中国宣布将追加列出106种产品，征收25%的惩罚性关税。

中国已对美国葡萄酒实施15％的关税，使美国葡萄酒被征收的总税收达到67.7％。

商务部4月4日在其网站上公布的新名单包括价值约500亿美元的大豆、摩托车、威士忌、雪茄和航空航天工业。

该决定在特朗普政府宣布对包括机器人、医疗用品和航空航天业在内的大约1300个中国出口产品征收关税后的第二天做出。

在不同类型的美国威士忌中，预计波本酒（Bourbon）将受到惩罚性关税最为严重的打击。

华盛顿特区的Jack Rose Saloon所有者以及威士忌收藏家Bill Thomas在CNBC的一份报告中评论说：“波旁威士忌是正宗的美国产品。”

“当你谈论给钢铁或铝或其他任何东西征税时，波本不能在美国以外的任何地方生产，”他说。 “因此，在许多方面，这是对美国文化的象征性打击，因为波本与我们的美国身份交织在一起。”

威士忌从华盛顿到肯塔基州都有生产，其中包括波本威士忌，田纳西威士忌和黑麦威士忌等等。

2017年，中国进口了价值1280万美元的美国烈酒。根据白酒行业协会Distilled Spirits Council提供的数据，其中将近900万美元是威士忌。

但是大部分美国威士忌都被本国消费。根据该委员会的数据，美国本土销售了超过2300万箱9升装的美国威士忌，为蒸馏厂带来了超过34亿美元的收入。

美国威士忌关税的增加最有可能使苏格兰威士忌对华出口受益，特别是中国政府去年将苏格兰威士忌的关税从10％降至了5％。

翻译：丁方子