勃艮第和更广阔的市场定义了2017年

2017年，勃艮第在二级市场上的表现是过去十年里表现最好的；而波尔多“谨慎乐观”的态度则让整体市场表现继续下滑。

伦敦国际葡萄酒交易所（Liv-ex) 年底发布的2017报告突出了精品酒市场的持续强劲，再一次超过富时指数和黄金。这归功于过去一年时间里勃艮第的成功，持续扩大及多样化的交易市场，和汇率变动的影响。

所有的Live-ex指标在2017年都有所上升。最弱的是佳酿100（Fine Wine 100）（评比100款最受欢迎的精品酒），只上涨了5.3%。今年四月，该指数16个月以来第一次下跌。尽管此后有微幅上涨，但比起2011年6月的顶峰仍然有15%的差距。

表现最好的指标是佳酿1000（Fine Wine 1000) , 上涨了11.3%，稳居史上最高。

子指标呈现的非常清晰：2017是勃艮第年。勃艮第150指数上涨了23.9%，关于即将发布的2016年份酒产量非常低的报告广泛传播之后，下半年价格大幅度上涨。

和精彩的2017一样，勃艮第指数五年里的增长超过70%。

另一个表现出色的是其他地区50指数（Rest of the World 50）从年初至今上升了12.8%，过去五年里总共增长了54%，是继勃艮第之后表现最好的子指标。意大利100指数也增长了13.2%。

葡萄酒贸易的增长展示了一个更强健，更广阔的市场。比起2016年来自670个酒庄的4000款酒，去年有来自769个酒庄的4500款酒在市场交易流通。

自2015年起，Liv-ex 交易所交易的品牌数量上升了90%。

今年市场的另一个重要方面是波尔多份额的消减。自2010年的巅峰之后，今年波尔多的交易份额下降到68.5%，有史以来第一次低于70%。

而勃艮第的份额则上升到12.5%，从2016年的7.7%上升到了10%以上。

另一个影响今年市场的重要因素是汇率变动，尤其是英镑受到脱欧谈判的影响。

去年就完成了脱欧议程的投票，Liv-ex说，因此，当疲软的英镑反弹时，对市场造成了非常积极的影响，势头一直持续到四月，佳酿100在遭遇了微弱低迷之后立刻被修正。

四月英镑稍显强劲，因此2016期酒销售到来之前购买力有所下降。

英镑和欧元时强时弱，上下飘忽，就像不健康的心脏不规则的跳动。

最近几个月的美元持续走强，导致亚洲买家更加活跃，可能是着眼于即将到来的中国新年。

翻译：阳晨曦