Drinks Business Asian Awards 2017：获奖者全解读（一）

继上周五发布了第一届Drinks Business Asian Awards获奖者名单后，今天为大家呈上获奖名单的完整报告，包括每位获奖者的介绍和背后的专家评审团资料。

11月9日，正值香港国际美酒节，由drinks business主编，葡萄酒大师Patrick Schmitt MW主持，位于香港万丽海景酒店举办的颁奖典礼总共有约100人参加。现场宣布了12类获奖名单（包括个人，公司，市场类别）。

The Drinks Business Asian Awards 颁奖典礼旨在表彰亚洲酒类行业的杰出代表。同时也提供一个平台，给酒类行业领导者和有影响力的个人与同行更好地合作。

大中华地区的亚洲酒类市场的重量级嘉宾，包括澳大利亚葡萄酒巨头富邑葡萄酒集团；中国最大的葡萄酒进口商中粮名庄荟；世界上最年轻的葡萄酒大师Sarah Heller都悉数到场，共襄盛举。

获奖者由一整个专家团队组成的裁判，从商界，金融界，葡萄酒机构，酒庄和咨询行业中选出。

最终结果反映了亚洲葡萄酒市场，尤其是中国大陆和香港地区的活力。参与该活动的有贸易机构例如德国葡萄酒协会，南非葡萄酒协会；有线上/线下领军零售商例如四川1919酒类直供和Cru Asia。不胜枚举，聊表一二。

除此之外，我们还很惊喜地看到越南精品葡萄酒市场的萌芽正在迅速成长。从越南精品葡萄酒协会举办的罗斯柴尔德特级园葡萄酒&香槟晚宴（Rothschild Grand Cru Wine & Champagne Dinner）便可见一斑。

在接下来的几天里，我们将陆续推送获奖者的详细介绍，特别嘉奖获得者，以及每一类奖项获得者的获奖原因。获奖者的完整名单请点击这里。

（https://www.thedrinksbusiness.com/2017/11/the-drinks-business-asian-awards-in-pictures/）

最后，我们衷心感谢活动赞助商香港万丽海景酒店，和起泡酒赞助商，西班牙起泡酒领军生产商Codorníu，为现场所有客人提供了旗舰款1551起泡酒（进口商为Northeast Wines）。

第一届Drinks Business Asian Awards评审团队:

Judy Chan：怡园酒庄庄主；2012国际葡萄酒及烈酒展览会（Vinexpo）香港展的亚洲葡萄酒年度人物获得者。

Vincent Cheung：Grand Maitre of Asia，Commanderie de Bordeaux，Vincent T.K. Cheung律师事务所合伙人，2014 国际葡萄酒及烈酒展览会（Vinexpo）香港展的亚洲葡萄酒年度人物获得者。

Greg De’eb：Crown Wine Cellars-香港最大的精品葡萄酒仓储公司负责人

Henry Ho：香港葡萄酒商会会长

Antoine Meunier：法国贸易委员会（Business France）香港分会，葡萄酒与烈酒总监

Vernon Moore：Hong Kong Wine Society 名誉主席，经验丰富的银行家和金融家，中信集团顾问。

Roland Muksch：高级私人银行家，Hong Kong Wine Society主席，香槟襟彰会（Ordre des Coteaux de Champagne）大中华地区副总领事

Catherine Yen：会计师事务所合伙人，小银杯骑士协会(la Confrérie des Chevaliers du Tastevin)香港地区会员

Yu-Kong Chow：葡萄酒，食品和饮料顾问，经验丰富的葡萄酒评委

颁奖嘉宾：

Jim Thompson：嘉柏国际集团（Crown Worldwide Group）总裁

Natalie Wang： dbHK执行编辑

Dean Aslin：本次活动赞助商Codorníu的代表公司Northeast Wines总经理

Greg De’eb：Crown Wine Cellars负责人

Claudio Salgado：万豪集团亚洲设计发展部门高级主管

Apple Cheung：香港葡萄酒商会名誉秘书长

Vincent Cheung： Grand Maitre of Asia, Commanderie de Bordeaux

Ian Harris：英国葡萄酒与烈酒教育基金会（WSET）执行总裁

翻译：阳晨曦