Ce site web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations contenues dans les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web et aider notre équipe à comprendre quelles sont les sections du site web que vous trouvez les plus intéressantes et les plus utiles.
Conditions générales de publicité
Cliquez ici pour PUBLICITÉ DANS LES MAGAZINES - Conditions générales d'utilisation
PUBLICITÉ - Conditions générales
Union Press Ltd
Dans les présentes conditions générales, "l'annonceur" désigne la partie qui réserve un espace publicitaire ainsi que tout agent agissant en son nom et "l'éditeur" désigne Union Press Ltd, qui publie des annonces sous divers titres, notamment The Drinks Business, The Spirits Business et leurs suppléments.
La "publicité" comprend toute forme de promotion imprimée dans l'un des titres de l'éditeur ou insérée dans celui-ci, tout parrainage d'un événement ou d'une fonction de l'éditeur ou tout service fourni par l'éditeur à l'annonceur pour lequel l'éditeur reçoit habituellement une rémunération.
On entend par "date de publication" la date qui précède de sept jours ouvrables la date à laquelle le titre en question est censé être distribué à ses lecteurs. Ces dates sont indiquées sur le site web des titres en question ou peuvent être obtenues auprès de l'éditeur.
1. Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les annonces acceptées pour publication par l'Editeur et représentent l'ensemble des conditions générales qui régissent le contrat de vente de l'annonce, sauf accord spécifique écrit de l'Editeur, nonobstant l'utilisation par l'Annonceur d'une confirmation, d'un bon de commande ou de tout autre document contenant d'autres conditions générales. L'annonceur ne peut se prévaloir d'aucune déclaration (à l'exception des déclarations frauduleuses) ou garantie, expresse ou implicite, qui n'est pas contenue dans le présent document.
2. Toutes les annonces sont acceptées sous réserve de l'approbation du texte par l'éditeur et de la disponibilité de l'espace publicitaire. Des efforts raisonnables seront faits pour placer une annonce dans la section apparemment la plus pertinente pour l'annonceur, mais l'éditeur se réserve le droit de prendre la décision finale quant à la position de l'annonce sans obtenir l'approbation de l'annonceur. Toute annonce gratuite est offerte à titre gracieux et, bien que l'éditeur prenne en considération les souhaits de l'annonceur, il se réserve la décision finale quant à l'inclusion de l'annonce, à son format et à sa formulation, et n'est pas tenu d'obtenir l'approbation de l'annonceur à cet égard.
3. L'annonceur garantit que la publicité n'enfreint aucune loi ni aucun règlement en vigueur, qu'elle n'est en aucun cas diffamatoire ou illégale, qu'elle ne porte pas atteinte aux droits d'un tiers et qu'elle n'enfreint pas l'édition en vigueur du Code britannique des pratiques publicitaires (ou l'équivalent dans tout autre pays où la publication pourrait être distribuée). L'annonceur garantit en outre que la publicité est conforme aux lois applicables au Royaume-Uni et/ou dans les pays où la publication sera diffusée.
4. L'annonceur indemnisera et maintiendra indemne l'éditeur de toutes pertes, coûts, réclamations (réelles ou potentielles) et dépenses encourues par l'éditeur et résultant, directement ou indirectement, de l'annonce ou d'une violation par l'annonceur des présentes conditions générales et l'annonceur doit être prêt à payer le montant des pertes subies et/ou des dépenses encourues par l'éditeur du fait de l'annonce et/ou d'une violation du présent contrat.
5. L'Editeur se réserve le droit d'omettre une annonce à tout moment avant sa publication, à son entière discrétion. Cette omission sera notifiée à l'annonceur dans les meilleurs délais par courrier électronique ou postal. L'éditeur remboursera à l'annonceur toute somme payée à l'avance concernant l'annonce omise ou la compensera avec les sommes dues à l'éditeur et l'annonceur accepte et comprend qu'il n'aura aucune réclamation de quelque nature que ce soit à l'encontre de l'éditeur lorsqu'une annonce est omise.
6. La publication de l'annonce est laissée à l'entière discrétion de l'éditeur et la date de publication peut être modifiée par l'éditeur sans que l'annonceur en soit averti et sans que l'éditeur ne se trouve en aucune façon en situation de rupture de contrat.
7. Des précautions raisonnables seront prises pour éviter les erreurs, mais l'éditeur ne peut être tenu responsable des erreurs dues à des actes, omissions ou manquements de tiers ou de sous-traitants, ou à des instructions ou matériaux inexacts, ou à d'autres actes ou manquements indépendants de sa volonté. L'éditeur ne peut être tenu pour responsable d'éventuelles erreurs dans l'annonce, à moins qu'une épreuve ne soit renvoyée suffisamment tôt (comme l'éditeur le déterminera à son entière discrétion) pour que des corrections puissent être apportées avant la mise sous presse de la publication.
8. Les annonces sont acceptées à condition que le prix indiqué pour l'annonce n'engage l'éditeur que pour le prochain numéro mis sous presse. L'éditeur se réserve le droit, en avertissant l'annonceur à tout moment avant la publication de l'annonce, d'augmenter le prix du contrat pour refléter toute augmentation du coût pour l'éditeur qui serait due à un facteur indépendant de sa volonté.
9. Le paiement intégral du contrat, majoré de la TVA, le cas échéant, doit être effectué dans les 30 jours suivant la date de la facture, qui sera présentée lors de la publication de l'annonce. Des intérêts de 2% par mois, calculés à partir de la date de la facture, seront facturés sur les comptes en souffrance. Les délais de paiement des factures de l'éditeur sont impératifs.
10. Toutes les insertions doivent être soumises par l'annonceur avant la date d'impression spécifiée sur la confirmation ou tout autre document écrit ou électronique, sous une forme mécanique appropriée (telle que définie dans le pack média de la publication concernée, qui peut être téléchargé à partir du site web de la publication). Si l'éditeur ne reçoit pas de l'annonceur l'exemplaire publicitaire sous une forme mécanique appropriée et si cela exige de l'éditeur un travail de production supplémentaire, l'éditeur se réserve le droit de facturer à l'annonceur des frais supplémentaires raisonnables pour le coût de ce travail. L'Editeur n'accepte aucune responsabilité pour toute erreur dans les matériaux ou les informations fournis par l'Annonceur.
11. Les épreuves des annonces ne seront envoyées que sur demande écrite de l'annonceur en personne et si celui-ci dispose d'un délai suffisant pour effectuer ces opérations de manière à ne pas retarder la publication. Toute modification de l'épreuve fournie doit être communiquée à l'éditeur dans les 24 heures, faute de quoi l'éditeur sera en droit de considérer que l'épreuve a été approuvée.
12. Annulation d'une annonce "unique" ou d'une "série d'annonces" : Aucune annulation d'annonce ne peut être faite dans les 45 jours suivant la publication. Avant cette période, une annulation peut être faite dans les 14 jours suivant la date de la confirmation par courriel, devis ou autre document écrit de la confirmation de l'annonce, à condition que cette annulation soit faite par écrit ou par voie électronique. Tous les frais d'annulation déjà encourus par l'éditeur en rapport avec l'annonce seront à la charge de l'annonceur. Toute annulation après 14 jours de la confirmation, du devis ou de toute autre trace écrite de l'annonce, mais plus de 45 jours avant la date de publication, peut être acceptée par l'éditeur, à sa discrétion absolue, moyennant le paiement par l'annonceur d'au moins soixante-quinze pour cent (75 %) du coût total de l'annonce.
Une "publicité en série" est une réservation pour une ou plusieurs insertions et confirmée comme telle dans une confirmation, un courrier électronique ou tout autre document écrit, lorsque la publicité est placée pour le même mandant ou les membres d'un même groupe de sociétés et que l'annonceur bénéficie de conditions plus avantageuses, que ce soit en termes de prix ou d'autres avantages. Aux fins des présentes conditions générales, une "série d'annonces" sera traitée comme s'il s'agissait d'une seule annonce dont la date de publication correspond à la première date de parution d'une insertion au titre de la confirmation. Chaque réservation dans le cadre d'une "série" d'annonces est considérée comme une annonce distincte aux fins de la facturation et sera facturée à la date de publication et est payable conformément aux conditions contenues dans le présent document. Dans le calcul des frais d'annulation que l'éditeur est prêt à accepter à son entière discrétion, tout taux avantageux pour la publicité sera remplacé par le prix complet de la carte tarifaire pour toute annonce qui sera utilisé pour calculer le montant que l'éditeur est prêt à accepter à son entière discrétion.
13. L'annonceur doit fournir une copie de l'annonce proposée (la "copie") à l'éditeur avant la date de copie. Si l'exemplaire et les instructions ne sont pas reçus à cette date, l'éditeur peut considérer que l'annonceur a annulé sa participation et se réserve le droit d'insérer une annonce déjà soumise (si elle existe) ou de créer une annonce en utilisant les informations dont l'éditeur dispose à ce moment-là. Dans tous les cas, le coût total de l'annonce devra être réglé par l'annonceur et l'éditeur ne sera en aucun cas responsable envers l'annonceur de toute perte et/ou dépense directe ou indirecte subie par l'annonceur ou de toute responsabilité envers des tiers encourue par l'annonceur directement ou indirectement du fait d'une telle annonce. Si l'annonce est reçue après la date d'envoi et que l'éditeur choisit de la publier, aucune garantie ne peut être donnée quant à la fourniture d'épreuves ou à la réalisation de corrections.
14. Toute plainte ou réclamation concernant les annonces publiées doit être formulée par écrit dans les 14 jours suivant la date de la facture de l'éditeur et envoyée à l'éditeur par courrier électronique ou par tout autre moyen de communication écrite dont la réception peut être garantie, faute de quoi toute plainte sera sans effet.
15. Les biens de l'annonceur, les œuvres d'art, etc., sont détenus aux risques et périls de l'annonceur et doivent être assurés par lui contre toute perte ou tout dommage, quelle qu'en soit la cause. L'éditeur se réserve le droit de disposer de toutes les œuvres d'art 14 jours après leur publication. Les œuvres seront retournées si, avant la publication, l'éditeur reçoit une demande de retour par courrier électronique ou par tout autre moyen de communication écrit. L'annonceur garantit qu'il est titulaire des droits de propriété intellectuelle sur les illustrations, logos et dessins qu'il fournira à l'éditeur pour qu'il les utilise dans toute publicité et l'annonceur indemnisera l'éditeur et le maintiendra indemne de tous les coûts, réclamations, dommages, demandes et dépenses qui pourraient être encourus par l'éditeur ou formulés à son encontre par un tiers du fait que l'annonceur n'a pas respecté la présente condition.
16. En aucun cas, la responsabilité de l'éditeur en cas de rupture de contrat ou de délit ne peut excéder le prix payé par l'annonceur pour l'annonce.
17. L'éditeur ne peut en aucun cas être tenu responsable, que ce soit sur le plan contractuel ou délictuel, de toute perte ou de tout dommage indirect, y compris le manque à gagner.
18. Si l'annonceur ne paie pas les sommes dues au titre du présent contrat et qu'une action en justice est engagée en conséquence, l'annonceur accepte de payer tous les frais de justice encourus, en plus des intérêts et des coûts prévus par la loi.
19. Pour des raisons de sécurité, les conversations téléphoniques peuvent parfois être enregistrées. Cela nous permet de vérifier, le cas échéant, que nous sommes en mesure de fournir à nos clients tout ce qui a été promis verbalement.
20. Aucune renonciation par l'éditeur à une violation du contrat par l'annonceur ne sera considérée comme une renonciation à une violation ultérieure de la même disposition ou de toute autre disposition.
21. Si l'une des dispositions des présentes conditions générales est jugée invalide ou inapplicable en tout ou en partie par une autorité compétente, la validité des autres dispositions des présentes conditions générales et le reste de la disposition en question n'en seront pas affectés.
22. L'éditeur n'est pas lié par les déclarations ou garanties de toute nature faites par ses employés ou agents qui agissent ou prétendent agir en son nom, et n'en est pas responsable, sauf si ces déclarations ou garanties sont consignées par écrit et signées par un représentant dûment autorisé de l'éditeur.
Le présent accord est réputé avoir été conclu en Angleterre, au siège de l'éditeur, et est soumis à l'application du droit anglais et à la compétence des tribunaux anglais.
Union Press Ltd
Éditeur de :
Le commerce des boissons
Le commerce des spiritueux
Wigglesworth House, Fourth Floor, 69 Southwark Bridge Road, Londres, SE1 9HH, Royaume-Uni
Tél : +44 (0)20 803 2420 Fax : +44 (0)20 7803 2421
Courriel : info@unionpress.co.uk