ヒトラー・ワイン論争再燃

ドイツの極右政治家に関する事件が、イタリアの生産者のヒトラー・ワインのラベルに関する議論を再燃させた。

先日バイエルン州で議席を獲得し、月曜日に逮捕された「ドイツのための選択肢」（AfD）の政治家ダニエル・ハレンバに関する捜査では、ナチスの文献、武器、親衛隊の物品、ヒトラーワインを飲む人々の写真などを所持していた。

検察によると、画像にはハレンバが所属するテウトニア・プラハ友愛会のメンバーがボトルからワインを飲む姿が写っていたという。このワインは、イタリア北東部のフリイユ・ヴェネツィア・ジュリアに本拠を置く小規模生産者ヴィーニ・ルナルデッリのものだ。ベニート・ムッソリーニ、フランコ将軍、ヨゼフ・スターリン、レーニンをテーマにした独裁者ワインを90年代半ばから販売している。

検察は、ワインボトルがハレンバの所有物なのか、友愛会のものなのか、あるいは他の個人のものなのかは発表しなかった。

このワインシリーズに対する懸念は今回が初めてではない。ホロコースト財団のサイモン・ヴィーゼンタール・センターは以前、このワインのボイコットを呼びかけている。また、ドイツ政府自身も1997年からこのワインに対して苦情を申し立てている。

ワインのラベルには、ヒトラーの画像とともに "Mein Führer"、"Sieg Heil"、"Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer "といったフレーズが書かれている。

ヴィーニ・ルナルデッリのワイナリーはこれまで、ワインは「政治的」なものではなく、むしろ歴史を「記憶」するための手法だと主張してきた。

ワインメーカーのアンドレア・ルナルデッリは昨年、『Vice』 誌にこう語っている。「残念ながら、（"歴史的 "ラインの）ラベルで最も求められているのはヒトラーです。

「しかし、ヒトラーを欲しがるイタリア人はいない

ルナルデッリ氏は、父親からワイナリーの経営権を引き継ぐ予定の来年、ワイナリーの「歴史的」ワインラベルの全ラインナップを廃止すると述べた。ルナルデッリは、この商品が長年にわたって巻き起こしてきた論争にうんざりしており、とにかく『ヒストリカル』シリーズは好きではないと語った。

現在、このラベルはまだウェブサイトでヒストリー・シリーズとして販売されている。