ホーリールードの憤りにもかかわらず、企業はDRSガラス排除を歓迎

スコットランドの企業は、ウェストミンスターの「妨害行為」と「地方分権を弱体化させる試み」を非難するホリールードからの反発にもかかわらず、英国全体の預金返却制度からガラスを除外するという政府の決定を歓迎している。

英国政府は5月27日（土）、スコットランドの預金返還スキーム（DRS）に関する政策声明を発表した。2020年英国域内市場法からの除外を求めるホリールードの要求を検討した結果、スコットランドは完全に独立したDRSを実施できることになった。

スコットランドは、イングランド、ウェールズ、北アイルランド全域で制度が実施されるまでの間、2024年3月に開始される英国全体のDRSから "一時的な除外 "を認められている。

ウェストミンスターは声明の中で、「ガラスをDRSに含めることは、特にホスピタリティや小売業にコストと複雑さをもたらし、消費者にも不便を強いることになる」としている。

スコットランドと英国のその他の地域で別々の制度を導入すると、「相互運用性」と互換性が低下し、スコットランドの生産者と小売業者にとって大きな課題となるためだ。

スコットランドの小売協会（Retail Consortium）は今月初め、同国の預託金返還制度（Deposit Return Scheme：DRS）の「実行不可能、持続不可能、実現不可能」な改正案により、スーパーマーケットが同国でのオンライン販売を終了する可能性があると警告した。

スコットランドの循環経済相ローナ・スレーターのもと、生産者たちは「無秩序でお粗末な」DRSについて声を上げている。

スコットランドのフムザ・ユサフ第一大臣は、英国政府がDRSをガラス越しにしか認めないのは "民主主義的な暴挙 "だと述べ、スレーターは英国政府が "11時 "に "妨害工作 "を行ったと非難した。

ウェストミンスター政府は、預金返還スキームを台無しにしようとしているだけでなく、地方分権を弱体化させようとしているのだ。

環境にも悪い。もしガラスを含めなければ、6億本のペットボトルが道路、ビーチ、公園から撤去されないことになる。pic.twitter.com/BXWFWMM7I5

- ハムザ・ユサフ (@HumzaYousaf)2023年5月28日

しかし、業界は、ウェストミンスターがガラスの除外を強化するために介入することを歓迎している。UKホスピタリティ・スコットランドのエグゼクティブ・ディレクター、レオン・トンプソン氏は、このニュースについて次のように述べている。

スコッチ・ウイスキー協会の広報担当者は今朝、dbの取材に応じ、新方針について「来年3月からスコットランドで、これまで困難の多かったスキームが運用できるようにするための、歓迎すべき妥協案」と述べた。

スコッチウイスキー業界は、他の国際的なDRSの成功例に倣い、このスキームをより成功させるために、ガラスをスキームから除外することを長い間求めてきました。英国の他の地域とスキームをより完全に一致させることで、ビジネスと消費者にとってのコストと複雑さを軽減することができる。

「スコットランドDRSは、スコットランドにおけるガラスのリサイクルと再利用の高いレベルを維持しながら、廃棄物やごみの削減に取り組むことができる。

しかし、英国政府とホリールードとの間の摩擦は、複雑化したプロセスの最新の複雑化である。しかし、このような事態になったことは、預金返還スキームの代名詞となっている遅延と不確実性を再び示している。

「ホスピタリティビジネスは、このスキームの準備に何百万ドルも費やしてきた。企業のためにも、一刻も早く決定が下され、明確になることを願っています」。